[EXCLUSIVE INTERVIEW] Meet HAZU: A Glimpse into Her World with ‘Dive!’

1 month ago 21

Get to know HAZU, the talented young artist who’s capturing hearts with her unique sound and captivating debut single album, ‘Dive!’

Emerging from the vibrant South Korean music scene, HAZU, a promising young singer with a captivating voice and a fresh perspective, first made her mark in April 2022 with her debut single, “Color.” This track hinted at her unique blend of genres and emotive vocals, leaving a lasting impression on those who discovered her music.

Over the past two years, HAZU has been diligently honing her craft and building a foundation for her musical career. This dedication and hard work culminated in the release of her first single album, “Dive,” on September 4th. This project showcases her growth and evolution, further highlighting her ability to seamlessly blend genres and deliver powerful performances.

In this exclusive interview, HAZU shares the challenges and joys of pursuing her musical dreams. She shares the inspirations behind “Dive!” the stories woven into its melodies, and her aspirations for the future. Get to know HAZU beyond the music and discover the passion that fuels her artistic fire.

(This interview was conducted in Korean and translated to English. The original questions and answers run under the translations.)

Congratulations on the release of your first single album, “Dive!” How does it feel to finally share this project with the world?
첫 싱글 앨범 “Dive!”의 발매를 축하합니다. 드디어 이 프로젝트를 전 세계와 공유하게 되어 기분이 어떤가요?

HAZU: It still doesn’t feel completely real, but knowing that people can finally listen to “Dive!” makes me so happy and excited!
아직까지 많이 실감이 안나지만, 드디어 Dive!를 많은 분들께서 들으실 수 있다고 생각하니까 너무 행복하고 기쁩니다!

It’s been over two years since your debut single, “Color.” How has your music and artistry evolved since then, leading up to “Dive!”?
데뷔 싱글 “Color” 이후 2년이 넘었습니다. 그 이후로 음악과 예술성은 어떻게 발전하여 “Dive”로 이어졌나요?

HAZU: I actually had to put music on hold for a while due to some personal reasons, but after watching the performances of other artists, I felt a strong desire to start singing again. That determination led me to “Dive!”
사실 여러가지 사정으로 인해 잠시 음악을 내려 놓았다가, 여러 가수의 무대를 보고 다시 음악을 해야겠다는 저의 굳은 마음이 저로 하여금 다시 노래하게 했고, 그 노력이 Dive! 까지 이어졌습니다.

What was the inspiration behind the album’s title, “Dive!”? Does it connect to a particular theme or message you explore in the music?
앨범 제목인 “Dive!”의 영감은 무엇이었나요? 음악에서 탐구하는 특정 주제나 메시지와 연결되나요?

HAZU: “Dive!” was composed by Soo Yin. Initially, I thought it was just a song about the journey toward dreams. But when I reflected on my own experiences, I realized it captured many of the emotions I’ve felt while pursuing music. The process of making music is sometimes overwhelming, but despite that, I’m determined to keep working hard for my music. That’s what this song is about for me.
Dive!는 수인 작곡가님께서 주신 곡인데요. 사실 이 곡을 처음 들었을땐 그저 꿈을 향한 과정의 노래라고 생각했습니다. 하지만 이 곡을 저의 상황에 빗대어 해석을 하니, 제가 음악을 하며 느껴온 많은 감정들이 함축되어있음을 느꼈습니다. 나의 음악과 예술을 하기까지의 과정은 벅차고 정답이 없다 느껴지지만, 그럼에도 나는 나의 음악을 위해 노력하고 살아가야한다는 저의 마음을 이야기 하는 것 같았습니다.

Can you walk us through the process of creating “Dive!”? Were there any specific challenges or highlights during the songwriting and recording?
“Dive!”를 만드는 과정을 안내해 주시겠어요? 작곡과 녹음 과정에서 구체적인 어려움이나 하이라이트가 있었나요?

HAZU: Recording “Dive!” was harder than I expected. I spent a lot of time figuring out how to blend my voice with the mood and lyrics of the song while still bringing out my own color. One of the biggest challenges was delivering the lyrics effectively. I thought a lot about how to express the difficult emotions people go through when chasing their dreams. I compared the journey to growing from a child into an adult, so in the beginning of the song, I tried to convey the voice of a child dreaming, and by the end, I aimed to reflect a more mature adult.
Dive!를 녹음하는 과정은 생각보다 어려웠어요. 저의 목소리 톤을 어떻게 하면 이 곡의 분위기와 가사 그리고 저의 색깔에 가장 조화롭게 담을 수 있을지 고민이 많았고, 제일 고민이 많았던 건 가사전달이었습니다. 꿈을 꾸기 위해 거쳐가는 모든 이들의 힘든 감정들을 어떻게 노래에 녹여낼 수 있을까를 가장 고민을 많이 했어요 ! 꿈을 꾸는 과정이 마치 아이에서 어른이 되어 가는 과정과 비슷하다고 생각하였습니다. 그래서 실제로 노래 초반에는 꿈을 꾸는 작은 아이의 말을 전달한다고 생각했고, 후반으로 갈수록 성숙한 어른이 되어간다는 이미지를 그리며 노래를 했습니다.

Is there a particular moment on “Dive!” that resonates with you the most, and why?
“Dive!”에서 가장 큰 공감을 불러일으키는 특정 트랙이 있으며 그 이유는 무엇인가요?

HAZU: For me, the pre-chorus stands out the most. There’s a line that goes, “the moment reflected before my eyes” and “once again for myself.” When the melody rises with those lyrics, it touches my heart every time I sing it. It’s like the perfect expression of my determination to take on another challenge.
저는 프리코러스가 저에겐 가장 큰 공감이었고, 그 중 ‘눈 앞에 비친 순간’, ‘날 위해 다시한번’ 이라는 가사구절이 있어요. 멜로디 라인이 한 음씩 올라가며 이 가사를 불렀을땐 제 마음까지 벅차지는 그런 순간들이 많이 있었어요. 이 구절들이 “한번 더 도전 해보자!” 하는 그런 저의 마음에 가장 와닿는 구절이었던거 같아요.

Who are some of your biggest musical influences, and how have they impacted your sound?
음악적으로 가장 큰 영향을 미친 사람은 누구이며, 그 영향이 사운드에 어떤 영향을 미쳤나요?

HAZU: I would say the biggest influence on me musically has been various K-Pop girl groups. I really enjoy listening to idol dance tracks, and I love watching their performances. Seeing how they handle different genres through various content and the energy they bring to the stage made me want to bring that same energy to my music. Because of this, I’m challenging myself to explore a wide range of genres without limiting myself.
저는 아이돌곡 댄스곡을 정말 즐겨듣고 무대도 하나하나 다 챙겨 볼 정도로 좋아하는데요. 케이팝 걸그룹들이 여러 컨텐츠를 통해서 다양한 장르를 소화하고 그러기 위해서 노력하는 모습, 또 무대에서 뿜어내는 에너지를 보고 ‘나도 저런 에너지로 음악을 해야지’ 하는 마음과 함께 더욱 음악의 장르를 나누지 않고 다양하게 도전하고 있는 것 같습니다.

What kind of emotions or experiences do you hope to evoke in listeners through your music?
음악을 통해 청취자에게 어떤 감정이나 경험을 불러일으키고 싶으신가요?

HAZU: Right now, I just want my voice to linger in people’s minds, making them want to listen to my songs again, if it’s just for a short moment.
지금은 저의 노래를 한번이라도 다시 듣고 싶은 목소리로 기억이 되고 싶어요. 단 1초라도 좋습니다.

Now that “Dive” is out, what’s next for HAZU? Are there any plans for music videos, live performances, or future releases?
이제 ‘다이브’가 나왔으니 하주의 다음 행보는 무엇일까요? 뮤직비디오, 라이브 공연 또는 향후 출시 계획이 있나요?

HAZU: I’m currently preparing for albums that will come out in the fall and winter. One of them will include my self-composed song. If I accumulate enough tracks, I plan to do some offline performances as well.
가을과 겨울에 나올 앨범을 준비 중입니다. 그 중 하나는 저의 자작곡을 준비 중 이고, 여러곡들이 쌓인다면 오프라인 공연도 예정에 있습니다.

What are some of your long-term goals and dreams as a musician?
뮤지션으로서 장기적인 목표와 꿈은 무엇인가요?

HAZU: My biggest goal and dream is to have my own solo concert.
저는 저의 단독 콘서트를 하는게 큰 목표이자 꿈입니다.

What has been the most rewarding aspect of your musical journey so far?
지금까지 음악 여행에서 가장 보람찬 점은 무엇이었나요?

HAZU: Last year, I performed in Thailand. I spent my childhood as a public trainee and used a different stage name back then. At the Thailand concert, one of my overseas fans who had followed me since my trainee days called out my old stage name. That moment made me realize that I could present a happy memory for someone who had been following me and my song. It was one of the most rewarding experiences for me.
작년에 태국으로 공연을 갔었을때의 일인데요. 저는 어릴 때 공개연습생 생활을 보냈고, 그 땐 지금과 다른 활동명을 갖고 있었습니다. 그런데 연습생 시절부터 저를 지켜보셨던 해외 팬분께서 태국 공연 날 저의 연습생때의 이름을 불러주셨습니다. 그때 저는 저를 찾아주시고 들어주시는 누군가에게 행복한 기억이 될 수 있다는 사람이라는걸 깨달았습니다. 그 순간이 가장 보람찼던 거 같아요.

Have you faced any challenges in the music industry, and how have you navigated them?
음악 업계에서 어떤 어려움에 직면한 적이 있으며, 어떻게 헤쳐나갔나요?

HAZU: People say that you must have talent to do music. But to be honest, I wasn’t born with exceptional musical talent. It took me a long time to build up my skills, and even now, I still need to put in a lot of effort to improve. That’s been one of my challenges. But whenever things get tough, I remind myself that I can grow. With that mindset, I keep working hard, step by step. Even though I still have a long way to go, I’ll continue putting in the effort.
사람들은 음악을 하려면 재능이 있어야 한다고 말합니다. 하지만 저는 사실 음악에 정말로 재능이 뛰어난 사람은 아니었습니다. 그렇기에 실력이 조금이라도 쌓이기까지 오랜 시간이 걸렸고, 아직까지도 노래를 연습하는 과정에서 노력이 많이 필요한 스타일인데요. 그래서 그 부분이 조금 힘들었던 것 같아요. 하지만 저는 힘들 때마다, 제 자신에게 성장 할 수 있다고 늘 말해줬어요. 그런 마음으로 인내를 갖고 꾸준하게 노력하고 있어요. 그렇게 저는 한 걸음 한 걸음 나아가고 있다고 생각합니다. 하지만 아직 부족한게 너무나 많고 앞으로 훨씬 더 노력해야 할 거 같아요.

Besides music, what are some of your other passions or hobbies?
음악 외에 다른 열정이나 취미는 무엇인가요?

HAZU: I really love going to a café by myself and enjoying some coffee with sweet desserts. It’s my only hobby and how I destress myself.
저는 혼자 달달한 디져트가 있는 카페에가서 커피 마시는 걸 정말 좋아해요 .. ! 저의 유일한 취미이자 쉼터입니다.

Lastly, please leave a message to your fans who have been supporting you.
마지막으로 여러분을 응원해주신 팬 여러분께 메시지를 남겨주세요.

HAZU: It took two years since “Color,” and I want to thank you all for waiting for me during that time. I love you guys! Thanks to your support, I was able to release “Dive”! I’ll make sure to see you guys all more often in the future!
Color 이후 지금까지 2년이라는 시간이 걸렸는데, 지금까지 2년이란 시간동안 저를 기다려주셔서 정말 감사해요 사랑합니다! 덕분에 제가 지금 Dive!라는 음악을 만나 보여 드릴 수 있게 되었던 거 같습니다. 앞으로 많이 찾아뵐게요!